Übersetzen Französisch Arabisch على جانبي الطريق

relevante Treffer

• el détour (n.) , m
  طريق جانبي
  mehr ...
• rampe (n.)
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ
  mehr ...
• parapet (n.)
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ
  mehr ...
• balustrade (n.) , {arch.}
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ {هندسة}
  mehr ...
• garde-corps (n.) , {Objets}
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ
  mehr ...
• motel (n.) , {construction mécanique}
  فُنْدُقٌ صَغِيرٌ على الطّرِيقِ العامّ
  mehr ...
• escarpe (n.)
  لِصّ يَقْطَع عَلَى الْمَارّة الطريق لِيَأْخذ مَا مَعَهم
  mehr ...
• restoroute (n.) , {nutr.}
  مَطْعَم عَلَى جَانِب الطَّرِيق لِإِطْعَام السَّائِقِينَ {تغذيه}
  mehr ...
• brigand (n.) , {Recht}
  لِصّ يَقْطَع عَلَى الْمَارّة الطريق لِيَأْخذ مَا مَعَهم {قانون}
  mehr ...
• bandit (n.) , {Recht}
  لِصّ يَقْطَع عَلَى الْمَارّة الطريق لِيَأْخذ مَا مَعَهم {قانون}
  mehr ...
• marginal (adj.)
  جانبي {marginale}
  mehr ...
• latéral (adj.)
  جانبي {latérale}
  mehr ...
• collatéral (adj.)
  جانِبِيّ
  mehr ...
• bas-côté (n.)
  مَمَرٌّ جَانِبِيّ
  mehr ...
• el à-côté (n.) , m
  تعليق جانبي
  mehr ...
• el aparté (n.) , m
  تعليق جانبي
  mehr ...
• el profilé (n.) , m
  مظهر جانبي
  mehr ...
• el profilé (n.) , m, {area}
  منظر جانبي {مساحة}
  mehr ...
• el profil (n.) , m, {area}
  منظر جانبي {مساحة}
  mehr ...
• el profil (n.) , m
  مظهر جانبي
  mehr ...
• scoliose (n.) , {Med}
  مَيَلَانٌ جانِبِيٌّ في العَمُودِ الفِقْرِيّ {طب}
  mehr ...
• el cours (n.) , m
  طريق
  mehr ...
• el chemin (n.) , m
  طريق
  mehr ...
• via (prep.)
  عَنْ طَرِيق
  mehr ...
• la piste (n.) , f
  طريق
  mehr ...
• la avenue (n.) , {Lieux et établissements}, f
  طريق
  mehr ...
• el passage (n.) , m
  طريق
  mehr ...
• la ornière (n.) , f
  طريق
  mehr ...
• el parcours (n.) , m
  طريق
  mehr ...
• la voie (n.) , f, {transport.}
  طريق {نقل}
  mehr ...

Textbeispiele

• Personne ne va la déranger.
  ركنتها على جانب الطريق
• Sur Hummingbird Lane.
  على جانب طريق هاميينقبيرد
• On est sur l'autoroute!
  إننا على جانب الطريق السريع
• Je l'ai vu marcher le long de la route
  رأيتها تمشي على جانب الطريق
• Stationnez le long du trottoir.
  .إوقف سيارتك على جانب الطريق
• Vous avez été amenés contre vous-même ? A quitter la route.
  ركضت بنفسك؟ - على جانب الطريق -
• Hier la voiture du consultant du CBI a été retrouvée abandonnée sur le bord de la route.
  .وُجِدَت متروكةً على جانب الطريق
• Ils ont été jetés dans le fossé.
  واجسادهم ملقاه علي جانب الطريق
• Un motel au bord de la route ? Vraiment ?
  نزل على جانب الطريق؟ جديًّا؟
• Nous étions garés sur le côté de la route, Stiles.
  إننا متوقفين على جانب "الطريق يا "ستايلس